水曜日、木曜日 
土曜日、日曜日、祝日
弊社店舗前の道路工事（舗装工事）が
下記日程で行われます。
工事期間中は「片側交互通行」となります、
ご来店の際は、工事の交通誘導員の指示に従い
安全にご来店下さい。
◆
工事期間：2018年3月12日（月）?3月24日（土）
※上記期間中の6日間
※日曜日は行われません。
★年末年始休業のご案内★
★★年末年始休業のご案内★★
年末の営業は、12月29日（金）12：00までとなります。
□
★年末年始休業期間：12月29日（12：00）?1月3日（水）
□
新年は1月4日（木）10：00から通常営業となります。
□
宜しくお願い致します。
「オーロラ」鑑賞ツアー説明会開催します
「フィンエアーで行くオーロラ」ツアーの
説明会を開催します。
オーロラー鑑賞に検討中の方、ご興味ある方は是非
ご参加下さい（説明会は予約制です）
【日時】
1回目：10月4日（水）10：30?12：00、名古屋栄会場
2回目：11月5日（日）10：30?12：00、名古屋駅会場
ルックＪＴＢオーロラコースの内容や楽しみ方を
スタッフがご案内致します。
説明会は予約制ですので、当社までお申込ください。
★お盆の休業日ご案内★
お盆期間は以下のように休業させて頂きます。
□
8月13日（日）?15日（火）：臨時休業日となります。
□
【店頭（個人旅行）】
お盆期間の休業日：8月13日（日）?8月16日（水）
水曜日（8月16日）は定休日の為、8月17日（木）10：00から
通常営業となります。
□
【営業（団体旅行】
お盆期間の休業日：8月11日（金）?8月15日（火）
土曜、日曜、祝日は定休日の為、8月11日（金/祝）と8月12日（土）は休業となります。
8月16日（水）より通常営業となります。
□
宜しくお願いたします。
【募集修了】飛騨地域国際観光振興特区通訳案内士（中国語）養成講座 受講生募集中！
＊＊＊＊＊募集は終了しました＊＊＊＊＊
◇
【講座のポイント】
1、資格取得すれば、報酬を得て飛騨地域の観光スポットの案内が可能となります。
2、現役で活躍する通訳案内士等の体験談や飛騨地域に精通した有識者の講義が聞けるチャンス
3、飛騨地域の観光スポットを巡る実務研修でスキルを磨けます
◇
【募集期間】
7月5日（水）?8月17日（木）まで 定員40名様
◇
【日程】
9月16日から11月19日の期間中に開催される計10回の講習を受講し
11月26日（日）の口述試験に合格することが必要です。
◇
【詳細】
専用ホームページ から詳細確認、申込ができます。
名古屋（中部）?バンクーバー線 6月2日 新規就航
★☆★エア・カナダ ルージュ 名古屋（中部）?バンクーバー線 6月2日 新規就航★☆★
日本から一番近い北米バンクーバーへ
□
◆中部（16：40）⇒バンクーバー（9：55） 最大週4便＜火・水・金・日＞
◆バンクーバー（12：45）⇒中部（翌15：15）最大週4便＜月・
□
エア・カナダ ルージュならカナダはもちろん、アメリカ本土へのアクセスが
便利！例えば、ラスベガスへの乗継時間は75分、
□
アメリカ各都市へ同日乗継の場合、
手荷物のピックアップも不要！
□
名古屋-バンクーバー便特設サイト http://www3.travelvision.jp/c?
年末年始の海外旅行発売開始です！
≪年末年始の発売時期のご案内≫
◇
5月12日（金）発売：「年末年始ハワイ」
5月19日（金）発売：ヨーロッパ
5月26日（金）発売：グアム
5月31日（水）発売：タイ・ベトナム・バリ・プーケット等
6月2日（金）発売：シンガポール・マレーシア・香港・マカオ
6月5日（月）発売：韓国・台湾
◇
★毎年、年末年始はとっても！予約しずらい時期です。
ご検討中の方は是非発売日までにご相談下さい♪
お待ちしております。
営業課（団体）の定休日変更
当社、営業課（団体旅行）の定休日が
4月1日（土）から変更となります。
【変更前】定休日：日曜、祝日
【変更後】定休日：土曜、日曜、祝日
よろしくお願い致します。
なお、店頭（個人旅行）の定休日（水曜日）は変更ございません。
JTB夏旅 予約スタート！
JTBの夏の家族旅行の人気商品
「わいわいファミリー」
予約受付スタートします！
【海外旅行】の発売開始スケジュール
ハワイ方面：3/24（金）
グアム・サイパン・アジア・オーストラリア方面：3/31（金）
【国内旅行】の発売開始スケジュール
沖縄・北海道・九州方面：4/7（金）
関西・中部圏：4/14（金）
東京・横浜：4/21（金）
夏の家族旅行検討中のお客様
お早めのお申込をお待ちしております♪
〒506-0053 岐阜県高山市昭和町2-116-1